{"id":7257,"date":"2023-01-20T22:29:49","date_gmt":"2023-01-21T03:29:49","guid":{"rendered":"https:\/\/gtmportal.wpenginepowered.com\/2023\/01\/20\/the-u-s-blockade-of-cuba-hurts-medical-patients-in-both-countries\/"},"modified":"2023-05-31T08:31:08","modified_gmt":"2023-05-31T12:31:08","slug":"o-bloqueio-dos-eua-a-cuba-prejudica-pacientes-de-ambos-os-paises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/pt-br\/2023\/01\/20\/o-bloqueio-dos-eua-a-cuba-prejudica-pacientes-de-ambos-os-paises\/","title":{"rendered":"O bloqueio dos EUA a Cuba prejudica pacientes de ambos os pa\u00edses"},"content":{"rendered":"<p>Os cientistas cubanos acreditam que as descobertas que fizeram nos setores de sa\u00fade e tecnologia deveriam ser usadas para salvar e melhorar a vida das pessoas para al\u00e9m das fronteiras do pa\u00eds. \u00c9 por isso que a ilha desenvolveu importantes <a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2020\/09\/23\/medical-workers-of-conviction-speaking-to-cuban-doctors-who-heal-the-world\/\">parcerias<\/a> m\u00e9dicas e cient\u00edficas com organiza\u00e7\u00f5es e governos ao redor do globo, incluindo <a href=\"https:\/\/www.aa.com.tr\/en\/americas\/mexico-to-strengthen-its-medical-system-with-help-of-cuba\/2583167\">M\u00e9xico<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.telesurenglish.net\/news\/Palestine-Groups-Donate-16400-In-Medical-Supplies-To-Cuba-20220519-0025.html\">Palestina<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.plenglish.com\/news\/2022\/08\/21\/angola-welcomes-doctors-trained-in-cuba\/\">Angola<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.plenglish.com\/news\/2021\/07\/26\/colombian-youths-thank-cuba-for-medical-studies\/\">Col\u00f4mbia<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tehrantimes.com\/news\/478398\/Iran-to-expand-healthcare-coop-with-Cuba\">Ir\u00e3<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.telesurenglish.net\/news\/Lulas-Government-To-Resume-the-More-Doctors-Program-in-Brazil-20230104-0018.html\">Brasil<\/a>. No entanto, essas colabora\u00e7\u00f5es s\u00e3o dificultadas pelo <a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2022\/11\/03\/the-world-condemns-the-us-blockade-against-cuba\/\">bloqueio<\/a>, em vigor nas \u00faltimas seis d\u00e9cadas, imposto a Cuba pelos Estados Unidos.<\/p>\n<p>No <a href=\"https:\/\/buildingourfuturetoday.wordpress.com\/\">encontro<\/a> \u201cConstruindo nosso futuro\u201d, que reuniu jovens cubanos e estadunidenses em Havana durante novembro de 2022, os cientistas do <a href=\"https:\/\/www.cim.cu\/\">Centro Cubano de Imunologia Molecular<\/a> (CIM) afirmaram em uma apresenta\u00e7\u00e3o que o bloqueio tamb\u00e9m prejudica o povo dos EUA. Com o fim das san\u00e7\u00f5es contra Cuba, argumentaram os cientistas, o povo dos Estados Unidos poderia ter acesso a tratamentos que salvam vidas e que est\u00e3o sendo desenvolvidos na ilha, especialmente contra doen\u00e7as como a diabetes, que ano ap\u00f3s ano <a href=\"https:\/\/diabetes.org\/about-us\/statistics\/about-diabetes\">devasta<\/a> as comunidades trabalhadoras nos EUA.<\/p>\n<p><strong>Uma cura para a diabetes<\/strong><\/p>\n<p>Os cientistas cubanos desenvolveram uma vacina <a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/news\/world\/2018\/01\/09\/cuba-has-lung-cancer-vaccine-many-u-s-patients-cant-get-without-breaking-law\/1019093001\/\">contra o c\u00e2ncer de pulm\u00e3o<\/a> e um <a href=\"https:\/\/twitter.com\/BTnewsroom\/status\/1603828306121457678?s=20&amp;t=QdAJ4gC1SEDMkaKRxBLKYA\">tratamento inovador contra a diabetes<\/a> (o Heberprot-P, <a href=\"https:\/\/www.radiorebelde.cu\/english\/news\/cuban-biopharmaceutical-heberprot-p-receives-international-award-20110324\/\">desenvolvido<\/a> pelo Centro de Engenharia Gen\u00e9tica e Biotecnologia (CIGB) de Cuba) que pode reduzir em mais de <a href=\"https:\/\/www.cubaheal.com\/2019\/07\/23\/biotechnology-medicament\/\">quatro vezes<\/a> as amputa\u00e7\u00f5es de pernas de pessoas com \u00falceras do p\u00e9 diab\u00e9tico. O medicamento <a href=\"https:\/\/mediccreview.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/mr_287.pdf\">cont\u00e9m<\/a> um fator de crescimento epid\u00e9rmico humano recombinante que, quando injetado nas \u00falceras de p\u00e9, acelera seu processo de cicatriza\u00e7\u00e3o, reduzindo assim as amputa\u00e7\u00f5es relacionadas a essa condi\u00e7\u00e3o. No entanto \u2013 e apesar do medicamento estar registrado em Cuba e em outros pa\u00edses <a href=\"https:\/\/mediccreview.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/mr_287.pdf\">desde 2006<\/a> \u2013, os estadunidenses <a href=\"https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/lancet\/article\/PIIS0140-6736(19)31362-5\/fulltext\">n\u00e3o podem<\/a> ter acesso ao Heberprot-P.<\/p>\n<p>Segundo o Centro de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as (CDC) dos Estados Unidos, a diabetes foi a <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/nchs\/products\/databriefs\/db427.htm\">oitava<\/a> causa de morte no pa\u00eds em 2020, tendo <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/nchs\/fastats\/leading-causes-of-death.htm\">ceifado a vida de mais de 100 mil pacientes<\/a> naquele ano. \u201cAs \u00falceras nos p\u00e9s se encontram entre as complica\u00e7\u00f5es mais comuns entre os pacientes com diabetes\u201d, podendo evoluir para amputa\u00e7\u00f5es de membros inferiores, <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK537328\/\">segundo<\/a> um informe do Centro Nacional de Informa\u00e7\u00e3o Biotecnol\u00f3gica. Todo ano s\u00e3o realizadas cerca de 73 mil \u201c<a href=\"https:\/\/www.hmpgloballearningnetwork.com\/site\/twc\/articles\/current-concepts-non-traumatic-foot-amputation-indications-and-after\">amputa\u00e7\u00f5es n\u00e3o traum\u00e1ticas de extremidades inferiores<\/a>\u201d em pessoas diab\u00e9ticas nos EUA. Estas amputa\u00e7\u00f5es s\u00e3o feitas a um ritmo desproporcional a depender da cor de pele dos e das pacientes, sendo muito mais frequentes entre pretos e pardos que sofrem de diabetes. Muitos destacam que a causa disso se encontra nas <a href=\"https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/lancet\/article\/PIIS0140-6736(21)00724-8\/fulltext\">disparidades econ\u00f4mico-raciais e no racismo m\u00e9dico sist\u00eamico<\/a>.<\/p>\n<p>\u201cSe voc\u00ea for nos bairros afroamericanos pobres, \u00e9 uma zona de guerra [\u2026] Voc\u00ea v\u00ea que as pessoas se movem em cadeiras de rodas\u201d, declarou o Dr. Dean Schillinger, professor de medicina da Universidade da Calif\u00f3rnia-S\u00e3o Francisco, \u00e0 <a href=\"https:\/\/khn.org\/news\/diabetic-amputations-a-shameful-metric-of-inadequate-care\/\"><em>KHN<\/em><\/a>. Segundo o artigo, \u201cas amputa\u00e7\u00f5es s\u00e3o consideradas uma \u2018mega-disparidade\u2019, e superam quase todas as outras disparidades de doen\u00e7as por ra\u00e7a e etnia\u201d.<\/p>\n<p>Segundo diversos <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC5755273\/\">relat\u00f3rios<\/a>, a expectativa de vida de um paciente com amputa\u00e7\u00e3o de um membro inferior ap\u00f3s a diabetes se reduz consideravelmente. \u201cOs pacientes com amputa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 diabetes t\u00eam um alto risco de mortalidade, com uma taxa de sobrevida em cinco anos de 40% a 48%, independentemente da etiologia da amputa\u00e7\u00e3o\u201d. O medicamento Heberprot-P poderia ajudar dezenas de milhares de pacientes a evitar essas amputa\u00e7\u00f5es; no entanto, devido ao bloqueio, os pacientes estadunidenses n\u00e3o podem acessar esse tratamento. A popula\u00e7\u00e3o norte-americana tem um grande interesse em desmantelar o bloqueio dos Estados Unidos contra Cuba.<\/p>\n<p>\u201cEnt\u00e3o ap\u00f3s cinco anos [p\u00f3s-amputa\u00e7\u00e3o], esse \u00e9 o m\u00e1ximo que se pode viver, e n\u00f3s estamos prevenindo que isso aconte\u00e7a\u201d, disse Rydell Alvarez Arzola, pesquisador no CIM, durante uma apresenta\u00e7\u00e3o \u00e0 juventude cubana e estadunidense durante a confer\u00eancia em Havana. \u201cE isso tamb\u00e9m \u00e9 algo que poderia unir nossos povos [em Cuba e nos EUA] para lutar\u2026 Para eliminar [o bloqueio]\u201d.<\/p>\n<p><strong>A sa\u00fade cubana sob bloqueio<\/strong><\/p>\n<p>Talvez uma das conquistas de maior orgulho de Cuba seja um <a href=\"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/full\/10.1177\/0169796X19826731\">sistema de sa\u00fade de renome mundial<\/a> que prosperou apesar da devasta\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica e de um bloqueio de 60 anos.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s a queda do seu principal parceiro comercial, a Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica, em 1991, a ilha viu uma queda de <a href=\"https:\/\/jacobin.com\/2021\/01\/we-are-cuba-review-socialism-soviet-union\">35% do seu PIB em tr\u00eas anos<\/a>, experienciando blecautes e uma <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20130312234248\/http:\/www.fas.usda.gov\/itp\/cuba\/CubaSituation0308.pdf\">queda radical<\/a> na ingest\u00e3o cal\u00f3rica m\u00e9dia. Ainda assim, apesar desses desafios, Cuba nunca deixou de lado seu compromisso de garantir acesso \u00e0 sa\u00fade universal. A sa\u00fade universalizada, ou o acesso gratuito e para todos \u00e0 sa\u00fade de qualidade, \u00e9 uma <a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2021\/09\/23\/movements-in-the-us-call-to-expand-healthcare-access\/\">demanda antiga<\/a> dos movimentos populares nos Estados Unidos, que nunca foi implementada em grande parte devido ao <a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2017\/04\/10\/523005353\/how-u-s-health-care-became-big-business\">modelo baseado em lucros<\/a> da ind\u00fastria de sa\u00fade e aos enormes interesses corporativos no setor.<\/p>\n<p>Enquanto outras na\u00e7\u00f5es estavam estabelecendo suas <a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2022\/10\/28\/imf-and-world-bank-no-to-austerity-yes-to-stronger-health-systems\/\">medidas neoliberais de austeridade<\/a>, <a href=\"https:\/\/publichealthreviews.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s40985-017-0059-2\">cortando drasticamente<\/a> os servi\u00e7os sociais p\u00fablicos nos anos 1980 e 1990, o gasto de Cuba com sa\u00fade p\u00fablica <a href=\"https:\/\/jacobin.com\/2021\/01\/we-are-cuba-review-socialism-soviet-union\">aumentou em 13%<\/a> entre 1990 e 1994. Cuba aumentou com sucesso sua propor\u00e7\u00e3o m\u00e9dico-paciente, para um m\u00e9dico para cada <a href=\"https:\/\/jacobin.com\/2021\/01\/we-are-cuba-review-socialism-soviet-union\">202 cubanos<\/a> em meados da d\u00e9cada de 1990, uma estat\u00edstica muito melhor do que a propor\u00e7\u00e3o dos Estados Unidos, de um m\u00e9dico para cada 300 pessoas, de acordo com um <a href=\"https:\/\/www.unitedstatesnow.org\/what-percent-of-the-us-population-do-doctors-comprise.htm\">censo de 2004<\/a>.<\/p>\n<p>\u00c0 medida que o bloqueio inicia sua s\u00e9tima d\u00e9cada, Cuba n\u00e3o apenas defende a assist\u00eancia m\u00e9dica universal, mas tamb\u00e9m continua na vanguarda dos desenvolvimentos cient\u00edficos em todo o mundo.<\/p>\n<p>Isso ficou evidente durante a crise da COVID-19. Enfrentando a impossibilidade de comprar vacinas desenvolvidas por companhias farmac\u00eauticas dos EUA em fun\u00e7\u00e3o do bloqueio, Cuba desenvolveu <a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/goatsandsoda\/2022\/02\/01\/1056952488\/a-small-island-nation-has-cooked-up-not-1-not-2-but-5-covid-vaccines-its-cuba\">cinco vacinas<\/a>. A na\u00e7\u00e3o n\u00e3o s\u00f3 alcan\u00e7ou seu objetivo de criar <a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2021\/07\/09\/cubas-soberana-02-vaccine-shows-91-2-efficacy-against-covid-19\/\">uma das vacinas mais efetivas contra a COVID-19<\/a>, como tamb\u00e9m lan\u00e7ou <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/world\/2022\/06\/18\/cuba-coronavirus-vaccine-abdala-soberana\/\">a primeira campanha de vacina\u00e7\u00e3o em massa para crian\u00e7as<\/a>, dos 2 aos 18 anos, em setembro de 2021.<\/p>\n<p><strong>Compartilhar conhecimento sem restri\u00e7\u00f5es<\/strong><\/p>\n<p>Apesar de suas conquistas, a sa\u00fade p\u00fablica cubana ainda enfrenta s\u00e9rias limita\u00e7\u00f5es, que a coloca em risco, em fun\u00e7\u00e3o do bloqueio econ\u00f4mico. O CIM, por exemplo, tem lutado para encontrar empresas internacionais dispostas a prestar servi\u00e7os vitais para ele. Claudia Plasencia, uma das pesquisadoras do Centro Cubano de Imunologia Molecular (CIM), explicou durante a confer\u00eancia que o CIM tinha assinado um contrato com uma companhia de s\u00edntese gen\u00e9tica alem\u00e3, que posteriormente desistiu porque havia assinado um novo contrato com uma empresa estadunidense. \u201cEles n\u00e3o puderam continuar processando nossas amostras, n\u00e3o puderam continuar a fazer neg\u00f3cios com Cuba\u201d, disse Plasencia.<\/p>\n<p>Arzola explicou como \u00e9 virtualmente imposs\u00edvel comprar equipamentos top de linha em fun\u00e7\u00e3o das restri\u00e7\u00f5es comerciais do bloqueio. \u201cUm cit\u00f4metro de fluxo \u00e9 uma m\u00e1quina que custa um quarto de milh\u00e3o de d\u00f3lares\u2026 mesmo que meu laborat\u00f3rio tenha o dinheiro, eu n\u00e3o posso comprar a melhor m\u00e1quina do mundo, que vem dos EUA, todo mundo sabe disso\u201d, ele disse. Mesmo que o CIM fosse comprar essa m\u00e1quina de um terceiro, ele n\u00e3o poderia usar os servi\u00e7os de reparo dos EUA. \u201cEu n\u00e3o posso comprar essas m\u00e1quinas mesmo que tenha o dinheiro, porque n\u00e3o seria poss\u00edvel repar\u00e1-las. Voc\u00ea n\u00e3o pode gastar um quarto de milh\u00e3o de d\u00f3lares a cada seis meses [comprando uma m\u00e1quina nova] [\u2026] mesmo sabendo que essa [m\u00e1quina] \u00e9 o melhor para os pacientes\u201d.<\/p>\n<p>Eu falei com Marianniz Diaz, uma jovem cientista do CIM. Quando a perguntei sobre o que n\u00f3s, nos Estados Unidos, poder\u00edamos fazer para ajudar os cientistas do CIM, a sua resposta foi direta: \u201cA principal coisa que voc\u00eas podem fazer \u00e9 eliminar o bloqueio\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEu gostaria que tiv\u00e9ssemos uma intera\u00e7\u00e3o sem restri\u00e7\u00f5es, que n\u00f3s [em Cuba e nos EUA] pud\u00e9ssemos compartilhar nossa ci\u00eancia, nossos produtos, [e] nosso conhecimento\u201d, disse ela.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os cientistas cubanos acreditam que as descobertas que fizeram nos setores de sa\u00fade e tecnologia deveriam ser usadas para salvar e melhorar a vida das pessoas para al\u00e9m das fronteiras do pa\u00eds. \u00c9 por isso que a ilha desenvolveu importantes parcerias m\u00e9dicas e cient\u00edficas com organiza\u00e7\u00f5es e governos ao redor do globo, incluindo M\u00e9xico, Palestina, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":243,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348],"tags":[517,496,518,386,463,466,467,389,363,364,365,519,433,367,445,520,368,521,369],"article-type":[625],"class_list":["post-7257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-globetrotter-pt-br","tag-africa-angola-pt-br","tag-europe-germany-pt-br","tag-health-care-pt-br","tag-human-rights-pt-br","tag-middle-east-iran-pt-br","tag-north-america-cuba-pt-br","tag-north-america-mexico-pt-br","tag-north-america-united-states-of-america-pt-br","tag-opinion-pt-br","tag-politics-pt-br","tag-portuguese-pt-br","tag-science-pt-br","tag-social-benefits-pt-br","tag-social-justice-pt-br","tag-south-america-brazil-pt-br","tag-south-america-colombia-pt-br","tag-spanish-pt-br","tag-tech-pt-br","tag-time-sensitive-pt-br","article-type-opinion-analysis-pt-br"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/243"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7257\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7257"},{"taxonomy":"article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/article-type?post=7257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}