{"id":9769,"date":"2024-11-14T10:47:40","date_gmt":"2024-11-14T15:47:40","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/2024\/11\/14\/military-massacres-in-sudans-breadbasket-are-fueling-an-unprecedented-famine\/"},"modified":"2024-11-19T17:40:30","modified_gmt":"2024-11-19T22:40:30","slug":"las-masacres-militares-en-la-region-agricola-de-sudan-estan-generando-una-hambruna-sin-precedentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/2024\/11\/14\/las-masacres-militares-en-la-region-agricola-de-sudan-estan-generando-una-hambruna-sin-precedentes\/","title":{"rendered":"Las masacres militares en la regi\u00f3n agr\u00edcola de Sud\u00e1n est\u00e1n generando una hambruna sin precedentes"},"content":{"rendered":"<p>Las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido (FSR, por sus siglas en ingl\u00e9s) de un Sud\u00e1n devastado por la guerra han desatado otra campa\u00f1a de despoblaci\u00f3n en las ciudades y pueblos del estado de al-Gezira, matando a cientos de personas, saqueando, violando y quemando cosechas en el granero del pa\u00eds, en medio de una hambruna que ha sumido a m\u00e1s de la mitad de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cNunca en la historia moderna tanta gente se ha enfrentado a la inanici\u00f3n y la hambruna como hoy en Sud\u00e1n\u201d, <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/press-releases\/2024\/10\/sudan-faces-one-worst-famines-decades-warn-un-experts\">afirmaron los expertos de la ONU<\/a>. \u201cNiveles severos de hambre\u201d afectan a m\u00e1s de 25 millones de personas, dijeron los expertos, incluido el 97% de los m\u00e1s de 11 millones de desplazados internos. <a href=\"https:\/\/www.dabangasudan.org\/en\/all-news\/article\/testimonials-30000-flee-el-gezira-fearing-murder-and-rape\">El 30% de la poblaci\u00f3n de Sud\u00e1n ha sido desplazada<\/a> junto con los m\u00e1s de 3 millones de personas que han huido a los pa\u00edses vecinos.<\/p>\n<p>Sum\u00e1ndose a la <a href=\"https:\/\/www.iom.int\/news\/displacement-sudan-crosses-11-million-devastating-crisis-reaches-new-heights-iom-chief\">mayor crisis de desplazados del mundo<\/a>, la oleada de ataques desde el 20 de octubre ha obligado a otras 135.000 personas a huir de la regi\u00f3n oriental de al-Gezira, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/dtm.iom.int\/reports\/dtm-sudan-focused-flash-alert-aj-jazirah-update-002\">inform\u00f3<\/a> el 1 de noviembre la Organizaci\u00f3n Internacional para las Migraciones (OIM) de la ONU.<\/p>\n<p>Las RSF, una organizaci\u00f3n paramilitar en guerra con las Fuerzas Armadas Sudanesas (SAF, por sus siglas en ingl\u00e9s) desde hace m\u00e1s de a\u00f1o y medio, <a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2024\/01\/01\/war-in-sudan-engulfs-agricultural-heartland-amid-record-levels-of-hunger\/\">invadieron al-Gezira en diciembre de 2023<\/a>. La organizaci\u00f3n atac\u00f3 <a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2024\/03\/12\/farmers-killed-across-sudans-agricultural-heartland-while-hunger-engulfs-the-war-torn-county\/\">m\u00e1s de 2.000 aldeas<\/a> en febrero y casi paraliz\u00f3 la agricultura en este estado cuyos campos regados por el Nilo produc\u00edan m\u00e1s de la mitad de todo el trigo de Sud\u00e1n.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de estas 2.000 aldeas de los alrededores occidentales de Hasahisa, una de las principales ciudades de la parte central de al-Gezira, permanecen desiertas, dijo Jamal (nombre cambiado) portavoz del Comit\u00e9 de Resistencia (CR) de Hasahisa.<\/p>\n<p>Una red de CR de todo Sud\u00e1n encabezaba las protestas masivas contra la Junta Militar dirigida conjuntamente por las SAF y las RSF antes de que los aliados se enfrentaran entre s\u00ed, sumiendo al pa\u00eds en una guerra civil en abril de 2023. Desde entonces, las CR han estado organizando y coordinando los esfuerzos de socorro y rescate de los civiles atrapados en la guerra. El conflicto se ha cobrado <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/sudans-civil-war-has-left-at-least-62-000-dead-by-our-estimate-but-the-true-figure-could-be-far-higher-242073\">m\u00e1s de 62.000 vidas<\/a>, seg\u00fan una estimaci\u00f3n conservadora.<\/p>\n<p><b>Ataques a mercados cruciales<\/b><\/p>\n<p>Hasta la invasi\u00f3n de la RSF a finales del a\u00f1o pasado, al-Gezira era un refugio seguro para quienes hu\u00edan de los combates en la regi\u00f3n capitalina de Jartum. Tras los ataques de febrero de 2024, la zona oriental se convirti\u00f3 en la \u00fanica regi\u00f3n segura, seg\u00fan Jamal. Sus ciudades mercado de Rufaa y Tambul eran \u201clos principales proveedores de alimentos para todo el estado\u201d.<\/p>\n<p>Pero ya no. <a href=\"https:\/\/sudantribune.com\/article292352\/\">Se dice<\/a> que Abu Aqla Kakil, el antiguo comandante de las RSF en al-Gezira, hab\u00eda perdonado la parte oriental del estado debido a los lazos sociales con las comunidades de la zona. Sin embargo, <a href=\"https:\/\/sudantribune.com\/article292352\/\">desert\u00f3 a las SAF<\/a> el 20 de octubre y las RSF comenzaron las represalias contra los civiles al d\u00eda siguiente, atacando Rufaa y Tambul en m\u00faltiples ocasiones desde entonces.<\/p>\n<p>Cuando las RSF llegaron a la aldea de Safita al-Ghanoubab el 23 de octubre, los residentes opusieron resistencia. Pero las peque\u00f1as armas que el ej\u00e9rcito les hab\u00eda distribuido no fueron rival para la RSF, que mat\u00f3 al menos a 14 antes de invadir la aldea. El 25 de octubre, la RSF siti\u00f3 el pueblo de al-Sireha y orden\u00f3 a los residentes que entregaran sus armas. Al negarse, los \u201cresidentes dijeron a la RSF que no hab\u00eda unidades del ej\u00e9rcito, s\u00f3lo mujeres y ni\u00f1os refugiados en su aldea, y que no permitir\u00edan que la RSF entrara y les hiciera da\u00f1o\u201d, declar\u00f3 Jamal a Peoples Dispatch.<\/p>\n<p>En la masacre que sigui\u00f3, la RSF <a href=\"https:\/\/sudantribune.com\/article292591\/\">mat\u00f3 al menos a 124 personas e hiri\u00f3 a otras 200<\/a>, antes de tomar como prisioneros a otros 150 civiles. Un grupo de vigilancia local, la Conferencia Al Jazirah, inform\u00f3 m\u00e1s tarde de que al menos tres de ellos, incluido un beb\u00e9, hab\u00edan sido \u201cmasacrados\u201d, tras encontrar dos cad\u00e1veres en los campos y otro arrojado a un canal de riego. El destino de otros cautivos sigue siendo incierto entre temores de que tambi\u00e9n hayan sido ejecutados.<\/p>\n<p>En total, la RSF ha atacado m\u00e1s de 60 pueblos centrados alrededor de Tambul y Rufaa en octubre y noviembre de 2024. La mayor\u00eda de los residentes all\u00ed han huido. Las aldeas de los alrededores que no fueron atacadas tambi\u00e9n est\u00e1n desiertas porque, seg\u00fan explic\u00f3 Jamal, sus residentes no tienen medios para sobrevivir sin los mercados de Tambul y Rufaa.<\/p>\n<p>S\u00f3lo quedan los que no pueden huir. Con fuego de artiller\u00eda y el cierre de carreteras, <a href=\"https:\/\/www.dabangasudan.org\/en\/all-news\/article\/el-gezira-rsf-attacks-akin-to-violence-witnessed-in-darfur-last-year-says-un-sudan-resident\">al parecer<\/a> las RSF impiden que los residentes abandonen Rufaa para utilizarlos como escudos humanos contra los ataques a\u00e9reos de las SAF.<\/p>\n<p>Los que han quedado atr\u00e1s est\u00e1n escasos de alimentos, la mayor\u00eda de los cuales fueron saqueados por la RSF de los mercados y las casas que invadieron. Se han cortado el agua y la electricidad, as\u00ed como las l\u00edneas telef\u00f3nicas.<\/p>\n<p>\u201cNo somos capaces de contactar con ninguno de ellos\u201d, dijo Jamal. La RSF ha confiscado los dispositivos Starlink que los miembros del CR en las aldeas utilizaban para comunicarse por Internet.<\/p>\n<p><b>Los ataques se expanden a otras zonas<\/b><\/p>\n<p>Las zonas atacadas en al-Gezira se est\u00e1n ampliando. El 31 de octubre, la RSF invadi\u00f3 viviendas, confisc\u00f3 veh\u00edculos, saque\u00f3 oro y dinero y dio a los residentes un <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AlHasahisarevolution\/posts\/pfbid0vTGqAmAjGzgPMp3Fj2iimampeiVj1NeuyxuWrhkHEQW9JxQTUzD5tu3CUwKp6N2Xl\">ultim\u00e1tum de 24 horas para que abandonaran el pueblo de Mustafa Al-Qureshi<\/a>, en al-Halawin.<\/p>\n<p>El Secretario General de la ONU, Ant\u00f3nio Guterres, se mostr\u00f3 \u201cconsternado por los informes sobre el gran n\u00famero de civiles asesinados, detenidos y desplazados, los actos de violencia sexual contra mujeres y ni\u00f1as, el saqueo de hogares y mercados y el incendio de granjas\u201d, <a href=\"https:\/\/press.un.org\/en\/2024\/sgsm22435.doc.htm\">declar\u00f3<\/a> su portavoz el 1 de noviembre.<\/p>\n<p>Ese d\u00eda, las RSF <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AlHasahisarevolution\/posts\/pfbid02f1XoNVaBCX8xJCGchvLTyNQja1WEBTVjoVqt8EefV1bpzQiyUcse9BthPA1iJH4Gl\">despoblaron otra aldea<\/a> en al-Halawin, antes de lanzar ataques contra otras localidades como al-Kamlin y Hasahisa, al oeste y noroeste de Tambul. En toda al-Gezira un total de 120 aldeas se han visto afectadas por los ataques de las RSF desde el 20 de octubre, seg\u00fan una <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AlHasahisarevolution\/posts\/pfbid02cgDk5PTQwy7RtwfpZrV4518fZb6P3aFufNiZxwpLdbkrqgebrEu9xa7HUchH6JiSl\">declaraci\u00f3n<\/a> conjunta de los CR de Hasahisa y Rufaa del 1 de noviembre.<\/p>\n<p>Mientras tanto, tras acoger en sus filas al comandante desertor de las RSF Kakil, \u201ccuyas manos est\u00e1n manchadas con la sangre del pueblo de Gezira\u201d, el ej\u00e9rcito se ha retirado del estado. Esto, seg\u00fan los CR, ha dejado a los civiles \u201csolos ante la muerte\u201d, sin hacer ning\u00fan intento por protegerlos, a\u00f1adi\u00f3 la declaraci\u00f3n. Adem\u00e1s hace un llamamiento a los oficiales subalternos y a los soldados \u201cpara que adopten una postura clara contra el fracaso de sus l\u00edderes, que&#8230; est\u00e1n sacrificando a nuestro pueblo para obtener beneficios pol\u00edticos\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido (FSR, por sus siglas en ingl\u00e9s) de un Sud\u00e1n devastado por la guerra han desatado otra campa\u00f1a de despoblaci\u00f3n en las ciudades y pueblos del estado de al-Gezira, matando a cientos de personas, saqueando, violando y quemando cosechas en el granero del pa\u00eds, en medio de una hambruna que ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":344,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[309],"tags":[918,813,609,933],"article-type":[627],"class_list":["post-9769","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-globetrotter-es","tag-alimentacion","tag-derechos-humanos","tag-guerra","tag-oriente-medio-sudan","article-type-opinion-analysis-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/344"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9769\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9769"},{"taxonomy":"article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article-type?post=9769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}