En su apartamento en Bagdad (Irak), mis amigos me cuentan c\u00f3mo les impactaron los horrores de la guerra ilegal impuesta por los Estados Unidos en 2003 contra su pa\u00eds. Yusuf y Anisa son miembros de la Federaci\u00f3n de Periodistas de Irak y ambos tienen experiencia como periodistas independientes para empresas de comunicaci\u00f3n occidentales que llegaron a Bagdad en medio de la guerra. La primera vez que fui a cenar a su apartamento, en el bien situado barrio de Waziriyah, me llam\u00f3 la atenci\u00f3n que Anisa \u2013 a quien yo hab\u00eda conocido como una persona laica \u2013 llevara un velo sobre el rostro. \u201cLlevo este pa\u00f1uelo\u201d, me dijo Anisa m\u00e1s tarde por la noche, \u201cpara ocultar la cicatriz que tengo en la mand\u00edbula y el cuello, la cicatriz que me hizo una herida de bala de un soldado estadounidense que entr\u00f3 en p\u00e1nico despu\u00e9s de que estallara un IED [artefacto explosivo improvisado] junto a su patrulla\u201d.<\/p>\n
Antes, Yusuf me hab\u00eda llevado por los alrededores de la ciudad de Nuevo Bagdad, donde en 2007 un helic\u00f3ptero Apache hab\u00eda matado a casi veinte civiles y herido a dos ni\u00f1os. Entre los muertos hab\u00eda dos periodistas que trabajaban para Reuters<\/i>, Saeed Chmagh y Namir Noor-Eldeen. \u201cAqu\u00ed es donde los mataron\u201d, me dice Yusuf mientras se\u00f1ala la plaza. \u201cY aqu\u00ed es donde Saleh [Matasher Tomal] aparc\u00f3 su miniv\u00e1n para rescatar a Saeed, que a\u00fan no hab\u00eda muerto. Y aqu\u00ed es donde los apaches dispararon contra el veh\u00edculo, hiriendo gravemente a los hijos de Saleh, Sajad y Duah\u201d. Me interesaba este lugar porque todo el incidente fue grabado por el ej\u00e9rcito estadounidense y publicado<\/a> por Wikileaks como \u201cAsesinato colateral\u201d. Julian Assange est\u00e1 en prisi\u00f3n en gran parte porque dirigi\u00f3 el equipo que difundi\u00f3 este v\u00eddeo (ahora ha recibido<\/a> el derecho a impugnar ante un tribunal del Reino Unido su extradici\u00f3n a los Estados Unidos). El v\u00eddeo presentaba pruebas directas de un horrible crimen de guerra.<\/p>\n \u201cNadie en nuestro barrio ha quedado indemne de la violencia. Somos una sociedad traumatizada\u201d, me dijo Anisa por la noche. \u201cPor ejemplo, mi vecina. Perdi\u00f3 a su madre en un atentado y su marido est\u00e1 ciego a causa de otro atentado\u201d. Las historias llenan mi cuaderno. Son interminables. Todas las sociedades que han sufrido el tipo de guerra al que se enfrentan los y las iraqu\u00edes, y ahora los y las palestinas, quedan profundamente marcadas. Es dif\u00edcil recuperarse de tanta violencia.<\/p>\n Mi tierra envenenada<\/b><\/p>\n Estoy caminando cerca de la Ruta Ho Chi Minh en Vietnam. Los amigos que me est\u00e1n mostrando la zona se\u00f1alan los campos que la rodean y dicen que esta tierra ha sido tan envenenada por el Agente Naranja (un herbicida) lanzado por los Estados Unidos que no creen que se puedan producir alimentos aqu\u00ed durante generaciones. Los EE. UU. arrojaron<\/a> al menos 74 millones de litros de productos qu\u00edmicos (en su mayor\u00eda Agente Naranja) sobre Camboya, Laos y Vietnam, centr\u00e1ndose durante muchos a\u00f1os en esta l\u00ednea de suministro que iba del norte al sur. La pulverizaci\u00f3n de estos productos qu\u00edmicos alcanz\u00f3 los cuerpos de al menos cinco millones de vietnamitas y mutil\u00f3 la tierra.<\/p>\n La periodista vietnamita Tr\u00e2n T\u00f4 Nga public\u00f3<\/a> Ma terre empoisonn\u00e9e<\/i> (Mi tierra envenenada) en 2016 como una forma de llamar la atenci\u00f3n sobre la atrocidad que ha seguido afectando a Vietnam m\u00e1s de cuatro d\u00e9cadas despu\u00e9s de que los Estados Unidos perdieran la guerra. En su libro, Tr\u00e2n T\u00f4 Nga describe c\u00f3mo en 1966, siendo periodista, un Fairchild C-123 de las Fuerzas A\u00e9reas estadounidenses la roci\u00f3 con un extra\u00f1o producto qu\u00edmico. Se limpi\u00f3 y sigui\u00f3 adelante por la selva, inhalando los venenos lanzados desde el cielo. Dos a\u00f1os despu\u00e9s naci\u00f3 su hija, que muri\u00f3 en la infancia por el impacto del agente naranja en Tr\u00e2n T\u00f4 Nga. \u201cLa gente de ese pueblo de all\u00ed\u201d, me dicen mis gu\u00edas, nombrando el pueblo, \u201cda a luz a ni\u00f1os con graves defectos generaci\u00f3n tras generaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n Gaza<\/b><\/p>\n Estos recuerdos vuelven en el contexto de Gaza. La atenci\u00f3n se centra a menudo en los muertos y en la destrucci\u00f3n del paisaje. Pero hay otras partes perdurables de la guerra moderna que son dif\u00edciles de calcular. Est\u00e1 el inmenso sonido de la guerra, el ruido de los bombardeos y de los gritos, los ruidos que calan hondo en la conciencia de peque\u00f1as infancias y los marcan para toda la vida. Hay ni\u00f1os y ni\u00f1as en Gaza, por ejemplo, que nacieron en 2006 y ahora tienen dieciocho a\u00f1os, que han visto guerras al nacer en 2006, luego en 2008-09, 2012, 2014, 2021, y ahora, 2023-24. Los intervalos entre estos grandes bombardeos han estado salpicados por bombardeos m\u00e1s peque\u00f1os, igual de ruidosos y mort\u00edferos.<\/p>\n Luego est\u00e1 el polvo. La construcci\u00f3n moderna utiliza una serie de materiales t\u00f3xicos. De hecho, en 1982, la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud reconoci\u00f3<\/a> un fen\u00f3meno llamado \u201cs\u00edndrome del edificio enfermo\u201d, que es cuando una persona cae enferma debido al material t\u00f3xico utilizado para construir los edificios modernos. Imaginemos que una bomba MK84 de 2.000 libras cae sobre un edificio e imaginemos el polvo t\u00f3xico que vuela y permanece tanto en el aire como en el suelo. Esto es precisamente lo que respiran ahora las infancias de Gaza mientras los israel\u00edes lanzan<\/a> cientos de estas mort\u00edferas bombas sobre barrios residenciales. Ahora hay m\u00e1s de 37 millones de toneladas de escombros<\/a> en Gaza, gran parte de ellos llenos de sustancias t\u00f3xicas.<\/p>\n Todas las zonas de guerra siguen siendo peligrosas a\u00f1os despu\u00e9s del alto el fuego. En el caso de esta guerra contra Gaza, ni siquiera el cese de las hostilidades pondr\u00e1 fin a la violencia. A principios de noviembre de 2023, Euro-Med Human Rights Monitor calcul\u00f3<\/a> que los israel\u00edes hab\u00edan arrojado 25.000 toneladas de explosivos sobre Gaza, lo que equivale a dos bombas nucleares (aunque, como se\u00f1alaron, Hiroshima se asienta sobre 900 metros cuadrados de tierra, mientras que los metros cuadrados totales de Gaza son 360). A finales de abril de 2024, Israel hab\u00eda lanzado<\/a> m\u00e1s de 75.000 toneladas de bombas sobre Gaza, lo que equivaldr\u00eda a seis bombas nucleares. Las Naciones Unidas estiman<\/a> que se necesitar\u00edan 14 a\u00f1os para eliminar los artefactos explosivos sin detonar en Gaza. Eso significa que hasta 2038 seguir\u00e1 muriendo gente a causa de este bombardeo israel\u00ed.<\/p>\n En la repisa del modesto sal\u00f3n del apartamento de Anisa y Yusuf hay una peque\u00f1a bandera palestina. Junto a ella hay un peque\u00f1o trozo de metralla que alcanz\u00f3 y destruy\u00f3 el ojo izquierdo de Yusuf. No hay nada m\u00e1s sobre ella.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En su apartamento en Bagdad (Irak), mis amigos me cuentan c\u00f3mo les impactaron los horrores de la guerra ilegal impuesta por los Estados Unidos en 2003 contra su pa\u00eds. Yusuf y Anisa son miembros de la Federaci\u00f3n de Periodistas de Irak y ambos tienen experiencia como periodistas independientes para empresas de comunicaci\u00f3n occidentales que llegaron […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[309],"tags":[503,609,605,906,874,607],"article-type":[627],"class_list":["post-9176","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-globetrotter-es","tag-asia-vietnam-es","tag-guerra","tag-noticias","tag-oriente-medio-irak","tag-oriente-medio-palestina-es","tag-politica","article-type-opinion-analysis-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9176\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9176"},{"taxonomy":"article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article-type?post=9176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}