{"id":7805,"date":"2021-05-05T21:58:13","date_gmt":"2021-05-06T01:58:13","guid":{"rendered":"https:\/\/gtmportal.wpenginepowered.com\/2021\/05\/05\/as-india-gasps-to-breathe-modi-government-abdicates-responsibility\/"},"modified":"2023-06-18T20:11:35","modified_gmt":"2023-06-19T00:11:35","slug":"mientras-la-india-apenas-respira-el-gobierno-de-modi-abandona-sus-responsabilidades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/2021\/05\/05\/mientras-la-india-apenas-respira-el-gobierno-de-modi-abandona-sus-responsabilidades\/","title":{"rendered":"Mientras la India apenas respira, el Gobierno de Modi abandona sus responsabilidades"},"content":{"rendered":"

La pandemia de COVID-19 sigue marchando brutalmente sobre la India. Las cifras de nuevos contagios alcanzaron 355.828 el 3 de mayo<\/a>, lo que supone que m\u00e1s del 62% de los nuevos contagios corresponden a ese mismo d\u00eda. Los hospitales se han ido quedando sin camas, sin capacidad en la UCI e incluso sin ox\u00edgeno<\/a> y estos factores han contribuido a que el n\u00famero de muertes \u2013 que ya iba en alza \u2013 se haya disparado. Los cuerpos muertos en morgues, crematorios y cementerios hablan del terrible saldo de la pandemia.<\/p>\n

En la India, las cifras diarias de casos de COVID-19 superaron<\/a> las tasas de infecci\u00f3n en otros pa\u00edses como Estados Unidos y Brasil. El fin de esta ola se aleja, en la medida en que m\u00e1s<\/a> estados y ciudades ingresan a las fauces de la pandemia. Los nuevos casos confirmados est\u00e1n aumentando considerablemente<\/a> en estados como Karnataka, Bihar y Bengala Occidental, mientras que las cifras en ciudades como Mumbai y Delhi est\u00e1n empezando a estabilizarse. Lo m\u00e1s preocupante es que las tasas de positividad<\/a> aumentan abruptamente, se\u00f1alando que el n\u00famero real de personas infectadas es a\u00fan mayor.<\/p>\n

Despu\u00e9s de que la primera ola se aplacara<\/a> en diciembre de 2020, el Gobierno del primer ministro Narendra Modi, dirigido por el BJP, declar\u00f3 la victoria<\/a> contra la pandemia. Quiz\u00e1s se crey\u00f3, realmente, su propia propaganda. En todo caso, se dedic\u00f3 a presumir del gran \u00e9xito. En el Foro Econ\u00f3mico Mundial de enero, Modi dijo<\/a>: \u201cEn un pa\u00eds que alberga al 18% de la poblaci\u00f3n mundial, ese pa\u00eds ha salvado a la humanidad de un gran desastre al contener la corona de forma eficaz\u201d. En febrero, la Reuni\u00f3n de los Responsables Nacionales del BJP<\/a> aplaudi\u00f3 la actuaci\u00f3n del Gobierno de Modi para mantener bajo control la primera ola del virus. \u201cEl partido saluda inequ\u00edvocamente a su liderazgo por presentar a India ante el mundo como una naci\u00f3n orgullosa y victoriosa en la lucha contra el COVID\u201d, enunci\u00f3 un comunicado de prensa<\/a> emitido por el BJP. La p\u00edrrica victoria y las vanagloriosas afirmaciones son doblemente dolorosas, ya que la India se enfrenta a una segunda ola que hace que ahora la primera parezca un simple tr\u00e1iler.<\/p>\n

Para la llegada de la segunda ola, el BJP estaba concentrado en c\u00f3mo convertir este supuesto \u00e9xito en una victoria electoral<\/a> durante las elecciones estatales. Cuando las cifras comenzaron a aumentar, el BJP decidi\u00f3 que si no pod\u00eda controlar la pandemia, intentar\u00eda controlar las narrativas<\/a>. Pas\u00f3 a la ofensiva, con su ej\u00e9rcito de trolls reproduciendo y amplificando el mensaje de que los gobiernos estatales fracasaron<\/a>; responsabilizando a la gente por abandonar las normas de seguridad<\/a> de las mascarillas y el distanciamiento social; culpando a todos menos al Gobierno de Modi. Todo esto, a pesar de que el Gobierno central ha dado se\u00f1ales de vuelta a la normalidad celebrando m\u00edtines p\u00fablicos, campa\u00f1as electorales y enormes reuniones religiosas como el Kumbh Mela<\/a>. Si la gente se relaj\u00f3 con el cumplimiento de las medidas del COVID-19, s\u00f3lo lo hizo siguiendo el ejemplo que los l\u00edderes \u2013 Modi y otros \u2013 daban en el estrado durante los m\u00edtines pol\u00edticos y las giras, apareciendo sin mascarilla<\/a> mientras se dirig\u00edan a grandes multitudes.<\/p>\n

La primera oleada de COVID-19 en la India alcanz\u00f3 su punto m\u00e1ximo a mediados de septiembre de 2020, tocando casi<\/a> las 100.000 nuevas infecciones diarias. A mediados de febrero hab\u00eda disminuido<\/a> a unas 10.000. Este per\u00edodo debi\u00f3 aprovecharse para reforzar el sistema de salud p\u00fablica: aumentar el n\u00famero de camas hospitalarias y de instalaciones de UCI, intensificar la producci\u00f3n de ox\u00edgeno y construir una cadena de suministro para entregarlo. Tr\u00e1gicamente, el Gobierno central \u2013 que ha centralizado todos los poderes bajo la Ley de Gesti\u00f3n de Desastres<\/a> \u2013 se neg\u00f3 a prepararse a s\u00ed mismo, o a los estados, o al p\u00fablico, para esta segunda ola.<\/p>\n

El peor fallo de la crisis actual es la falta de suministro de ox\u00edgeno<\/a>. Cuando los pulmones de los pacientes est\u00e1n afectados por el virus, ese es el medicamento m\u00e1s importante. Esta escasez aumenta el \u2013 ya creciente \u2013 n\u00famero de muertes, porque los pacientes que necesitan ox\u00edgeno no pueden ser admitidos en los hospitales, as\u00ed que van muriendo a medida que los hospitales se van quedando sin ox\u00edgeno<\/a>, y no<\/a> hay bombonas disponibles para el tratamiento en casa. Durante la \u00faltima semana de abril, varios hospitales de Delhi informaron que s\u00f3lo ten\u00edan ox\u00edgeno para unas horas m\u00e1s<\/a>. La falta de suministro ha provocado la muerte de pacientes en varios hospitales<\/a>, incluso en los hospitales<\/a> de \u00e9lite<\/a> en la capital.Si esta es la situaci\u00f3n en la capital del pa\u00eds \u2013 y en ese tipo de hospitales \u2013 s\u00f3lo cabe imaginar la situaci\u00f3n de los centros m\u00e9dicos en otras ciudades peque\u00f1as y de la India rural.<\/p>\n

Este es el n\u00facleo de la crisis hoy. La principal raz\u00f3n de las muertes durante una pandemia es que el n\u00famero de pacientes graves supere la disponibilidad de camas y el suministro de ox\u00edgeno. En ese momento empiezan a aumentar las muertes. Esa es la situaci\u00f3n actual de la India.<\/p>\n

Durante la primera ola en India, la propagaci\u00f3n se limit\u00f3 a unos pocos estados y a ciertas zonas densamente pobladas. Esta vez se est\u00e1 extendiendo por casi todos los estados y afectando a un sector mucho m\u00e1s amplio de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 el Gobierno no se prepar\u00f3 para un aumento de esta magnitud? Este Gobierno est\u00e1, por desgracia, completamente centralizado; s\u00f3lo el primer ministro y su lugarteniente de confianza, Amit Shah, el ministro del Interior, pueden tomar decisiones. Los dem\u00e1s ministros se limitan a desestimar cualquier cr\u00edtica<\/a>, incluso constructiva, como por ejemplo, las del ex primer ministro Manmohan Singh<\/a>. La mirada de Modi estaba puesta en ganar las elecciones en el este, especialmente en Bengala Occidental, donde el BJP sufri\u00f3 recientemente una derrota decisiva<\/a>. Modi sigui\u00f3 celebrando m\u00edtines pol\u00edticos y s\u00f3lo dej\u00f3 de hacerlo cuando se dio cuenta de lo mal visto que era mantenerse en modo electoral en medio de una gran pandemia. Para ese momento ya era demasiado tarde, y su mala gesti\u00f3n de la situaci\u00f3n sobre el terreno provoc\u00f3 la derrota de su partido en las elecciones de Bengala Occidental.<\/p>\n

El Gobierno central tampoco ha garantizado un despliegue fluido de la vacunaci\u00f3n y ha proporcionado informaci\u00f3n enga\u00f1osa sobre las vacunas, que tal vez no solucionen la crisis inmediata, pero ayudar\u00e1n a controlar cualquier otra ola futura, que podr\u00eda seguir creando inmunidad de reba\u00f1o. El anuncio del Gobierno de haber vacunado a 157 millones<\/a> de personas hasta el 3 de mayo es enga\u00f1oso. Mientras que se han administrado 157 millones de dosis de vacunas, s\u00f3lo unas 27 millones de personas<\/a> han recibido las dos dosis requeridas hasta esa fecha.<\/p>\n

A principios de abril estados como Maharashtra, Delhi y Punjab se quejaban de que sus suministros<\/a> de vacunas eran escasos. El ministro de Sanidad, Harsh Vardhan, desestim\u00f3 estas quejas<\/a> de los estados por considerar que estaban politizando sus \u201cfallos en el control de la propagaci\u00f3n de la pandemia\u201d. Las cifras de vacunaciones<\/a>, sin embargo, reflejan una realidad diferente a la afirmada por el ministro de Sanidad y muestran que el n\u00famero de dosis de vacunas administradas por d\u00eda descendieron, en efecto, de una manera dr\u00e1stica<\/a> a mediados de abril, en comparaci\u00f3n con lo que era a principios del mismo mes.<\/p>\n

Con el suministro de vacunas todav\u00eda limitado<\/a>, el Gobierno de Modi no ha explicado por qu\u00e9 propone ahora que se vacune a todos los mayores de 18 a\u00f1os<\/a> en la tercera fase de su campa\u00f1a de vacunaci\u00f3n. No se ha ofrecido ninguna explicaci\u00f3n, ni se ha anunciado un plan sobre c\u00f3mo el pa\u00eds aumentar\u00e1 su producci\u00f3n y suministro para cumplir el objetivo ampliado.<\/p>\n

El Gobierno central ha abandonado casi por completo su responsabilidad de garantizar que las vacunas est\u00e9n disponibles para toda la poblaci\u00f3n, tras el impulso<\/a> inicial de inocular a los trabajadores sanitarios y a las personas mayores de 45 a\u00f1os. El Gobierno dijo que continuar\u00e1 proporcionando el 50% de la producci\u00f3n de vacunas<\/a> del pa\u00eds a los estados y los territorios de la uni\u00f3n de forma gratuita bajo la tercera fase de la Estrategia Nacional de Vacunas. Sin embargo, el resto del 50% tendr\u00e1 que ser adquirido por los gobiernos estatales y los hospitales privados a los dos proveedores de vacunas de India: el Instituto de Suero de India y Bharat Biotech. El centro tambi\u00e9n ha eliminado todos los controles de precios de las vacunas, creando una competencia entre los estados para obtener las pocas disponibles, lo que en \u00faltima instancia beneficiar\u00e1 a los proveedores privados. En lugar de un plan bien pensado para aumentar la producci\u00f3n de vacunas, distribuirlas de forma centralizada y vacunar a toda la poblaci\u00f3n, esto parece ser un ejercicio c\u00ednico para abandonar la responsabilidad del Gobierno central y trasladar la culpa a los gobiernos estatales por no vacunar a la poblaci\u00f3n.<\/p>\n

El Consejo Indio de Investigaci\u00f3n M\u00e9dica<\/a> (ICMR) y el Instituto Nacional de Virolog\u00eda<\/a> (NIV), en colaboraci\u00f3n con Bharat Biotech, hab\u00edan desarrollado<\/a> Covaxin. No hay ninguna raz\u00f3n por la que el ICMR-NIV no debiera haber concedido licencias a otros fabricantes de vacunas \u2012 incluyendo media docena de unidades del sector p\u00fablico<\/a> que hoy est\u00e1n paradas \u2012 para aumentar la producci\u00f3n de esta vacuna. En lugar de ello, el Gobierno de Modi concedi\u00f3 los derechos de producci\u00f3n de la vacuna, creada con tecnolog\u00eda del sector p\u00fablico y dinero p\u00fablico, \u00fanicamente a Bharat Biotech. Y no se ha dado ninguna explicaci\u00f3n acerca de por qu\u00e9 el Gobierno de Modi se neg\u00f3 a tomar medidas contra Estados Unidos por su negativa a proporcionar suministros vitales para la producci\u00f3n de vacunas<\/a> en la India hasta llegar a la crisis actual.<\/p>\n

El Gobierno de Modi cree en la centralizaci\u00f3n de todo el poder pol\u00edtico y en dejar que el \u201clibre mercado\u201d, dirigido por el gran capital, resuelva los problemas del pa\u00eds. Y si esta pol\u00edtica fracasa, siempre puede culpar de sus propios errores a los gobiernos estatales, a las fuerzas antinacionales y, finalmente, a la oposici\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La pandemia de COVID-19 sigue marchando brutalmente sobre la India. Las cifras de nuevos contagios alcanzaron 355.828 el 3 de mayo, lo que supone que m\u00e1s del 62% de los nuevos contagios corresponden a ese mismo d\u00eda. Los hospitales se han ido quedando sin camas, sin capacidad en la UCI e incluso sin ox\u00edgeno y […]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[309],"tags":[403,316,516,312,335,529,500,310,333,330,323,401,336,355],"article-type":[627],"class_list":["post-7805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-globetrotter-es","tag-asia-india-es","tag-gop-right-wing-es","tag-health-care-es","tag-human-rights-es","tag-law-es","tag-local-elections-es","tag-media-es","tag-news-es","tag-north-america-united-states-of-america-es","tag-opinion-es","tag-politics-es","tag-south-america-brazil-es","tag-spanish-es","tag-time-sensitive-es","article-type-opinion-analysis-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7805\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7805"},{"taxonomy":"article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article-type?post=7805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}