{"id":7708,"date":"2021-11-25T02:16:37","date_gmt":"2021-11-25T07:16:37","guid":{"rendered":"https:\/\/gtmportal.wpenginepowered.com\/2021\/11\/25\/the-indian-farmers-defend-the-rights-of-farmers-everywhere\/"},"modified":"2023-06-18T18:49:38","modified_gmt":"2023-06-18T22:49:38","slug":"los-campesinos-y-campesinas-de-la-india-defienden-los-derechos-de-todos-los-campesinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/2021\/11\/25\/los-campesinos-y-campesinas-de-la-india-defienden-los-derechos-de-todos-los-campesinos\/","title":{"rendered":"Los campesinos y campesinas de la India defienden los derechos de todos los campesinos"},"content":{"rendered":"

El 19 de noviembre de 2021, el primer ministro de la India, Narendra Modi declar\u00f3<\/a>: \u201cHemos decidido derogar las tres leyes agr\u00edcolas\u201d. Se refer\u00eda a tres leyes que se hab\u00edan aprobado apresuradamente<\/a> en el Parlamento durante el 2020. Durante su discurso para anunciar la derogaci\u00f3n, Modi dijo a los campesinos y campesinas que \u201cdeben regresar a [sus] hogares, a [sus] campos y a [sus] familias. Empecemos de nuevo\u201d. En ning\u00fan punto Modi admiti\u00f3 que su Gobierno hab\u00eda aprobado leyes que afectar\u00edan negativamente a los campesinos, quienes estuvieron un a\u00f1o protestando por esta imposici\u00f3n.<\/p>\n

Probablemente, Modi no renunciar\u00e1 a sus pol\u00edticas de privatizaci\u00f3n de la agricultura<\/a>, sino que las retomar\u00e1 con una presentaci\u00f3n diferente. \u201cNuestro Gobierno ha trabajado a favor del inter\u00e9s de los campesinos y seguir\u00e1 haci\u00e9ndolo\u201d, insisti\u00f3.<\/p>\n

El j\u00fabilo por la victoria<\/strong><\/p>\n

La idea de que el Gobierno de Modi, liderado por el Partido Bharatiya Janata (BJP), ha estado \u201ctrabajando a favor del inter\u00e9s de los campesinos\u201d no era evidente para los campesinos y campesinas que protestaban. Para calibrar la sensaci\u00f3n de los y las campesinas y sus organizaciones, entrevist\u00e9 al Dr. Ashok Dhawale, el presidente nacional de All India Kisan Sabha (una de las principales organizaciones agr\u00edcolas) y l\u00edder de Samyukta Kisan Morcha (SKM) (Frente Unido de Campesinos). Dhawale me dijo que la promesa de Modi sobre derogar las tres leyes agr\u00edcolas \u201ces un caso cl\u00e1sico de muy poco, muy tarde\u201d. Es \u201cmuy poco\u201d porque Modi solo acept\u00f3 una de las demandas campesinas (derogar las leyes) y no todo el abanico de demandas, que inclu\u00edan la creaci\u00f3n de una s\u00f3lida estructura de soporte para el precio m\u00ednimo<\/a>; es \u201cmuy tarde\u201d porque durante todo este a\u00f1o de protestas, 700 campesinos y campesinas perdieron su vida<\/a> por las privaciones que estas implicaron y la represi\u00f3n gubernamental.<\/p>\n

\u201cEsta es solo la segunda vez, en los \u00faltimos siete a\u00f1os de mandato, que Modi se ha visto obligado a hacer una escalada humillante\u201d me dijo Dhawale. \u201cLa primera vez fue en 2015, cuando se vi\u00f3 obligado<\/a> a retroceder la Ley de Adquisici\u00f3n de Tierras [de 2013], tambi\u00e9n como resultado de la lucha de campesinos de todo el pa\u00eds\u201d. Desde que Modi lleg\u00f3 al poder en 2014, ha estado empujando una agenda<\/a> para entregar la agricultura de la India a las grandes casas corporativas<\/a>. Pero los campesinos y campesinas se levantaron y siguen luchando contra eso.<\/p>\n

Las campesinas y campesinos no han abandonado<\/a> su campamento de protesta a pesar de la declaraci\u00f3n<\/a> de Modi el 19 de noviembre. \u201cNo se mover\u00e1n hasta que [el] parlamento derogue las odiosas leyes agr\u00edcolas\u201d me dijo Dhawale. \u201cY tambi\u00e9n, hasta que se cumplan las otras demandas. Por todo el pa\u00eds hay j\u00fabilo porque una parte de la batalla ha sido ganada. Pero tambi\u00e9n hay [una] determinaci\u00f3n de ver que las otras \u2013 justas \u2013 demandas de su lucha sean atendidas\u201d.<\/p>\n

Por qu\u00e9 se rindi\u00f3 Modi<\/strong><\/p>\n

Seg\u00fan Dhawale, hay varias razones por las que Modi decidi\u00f3 derogar las tres leyes agr\u00edcolas. La primera tiene que ver con las pr\u00f3ximas<\/a> elecciones regionales en tres estados claves que rodean la capital de la India, Delhi (Punjab, Uttarakhand, y Uttar Pradesh). En meses recientes, el BJP vi\u00f3 disminuir el n\u00famero de sus partidarios durante las elecciones parciales que se realizaron en los estados indios de Haryana, Himachal Pradesh, y Rajasthan \u2013 en los que el BJP no<\/a> obtuvo buenos resultados \u2013. Estos seis estados del norte de la India \u2013 donde se han celebrado o est\u00e1n previstas elecciones \u2013 son cercanos a Delhi y, desde ellos, muchos campesinos y campesinas se unieron a las protestas que rodeaban la capital. Los dirigentes del BJP pensaron que, si las protestas segu\u00edan, el partido sufrir\u00eda un gran desgaste, no solo entre los campesinos, las campesinas y la clase trabajadora, sino tambi\u00e9n entre sectores de la clase media india.<\/p>\n

No hay nada m\u00e1s importante en lo que centrarse, dijo Dhawale, que la lucha real y la determinaci\u00f3n de los y las campesinas. El 5 de septiembre, por ejemplo, los y las campesinas organizaron un Kisan Mahapanchayat<\/em> (una reuni\u00f3n masiva), que fue convocada<\/a> por el SKM y cont\u00f3 con una enorme participaci\u00f3n. El tono de la reuni\u00f3n fue feroz. Los y las campesinas dejaron claro que la pelea no es s\u00f3lo contra las tres leyes sino contra todo el enfoque de Gobierno del BJP. El tenor de las protestas era luchar por una India laica y socialista, una postura diametralmente opuesta a la ideolog\u00eda pol\u00edtica del Partido Bharatiya Janata, de Modi, que se inclina hacia la extrema derecha, conocida como Hindutva<\/em>.<\/p>\n

El ritmo de la lucha comenz\u00f3 a incrementarse a partir de septiembre. El 27 de ese mes, el SKM llam\u00f3 a una huelga general<\/a> en toda la India (Bharat Bandh<\/em>) \u2013 la tercera de este tipo durante todo el a\u00f1o de protestas campesinas \u2013. Dhawale considera que esta \u00faltima fue \u201cla m\u00e1s exitosa de las tres\u201d, sumando a millones de personas. Un mes despu\u00e9s, el 18 de octubre, los y las campesinas bloquearon<\/a> las v\u00edas del tren (Rail Roko<\/em>) a lo largo del pa\u00eds, en contra del Gobierno del BJP, que hab\u00eda intentado \u2013 sin \u00e9xito \u2013 utilizar las diferencias religiosas<\/a> para dividir el movimiento campesino.<\/p>\n

A pesar del anuncio de Modi de derogar las leyes agrarias, decenas de miles de campesinos y campesinas hab\u00edan previsto rodear<\/a> Delhi el 26 de noviembre, durante el primer aniversario de la revuelta agraria, con otras protestas en solidaridad a lo largo del pa\u00eds. Para organizar esto, el 22 de noviembre, despu\u00e9s de la rendici\u00f3n de Modi, los l\u00edderes de la organizaciones campesinas se reunieron<\/a> en un largo Kisan Mahapanchayat<\/em> en Lucknow (la capital del estado indio Uttar Pradesh) para comprometerse a continuar con la lucha. \u201cEl ambiente de victoria y determinaci\u00f3n era contagioso\u201d, relat\u00f3 Dhawale.<\/p>\n

Cuestiones pendientes<\/strong><\/p>\n

Entre 1995 y 2018, se suicidaron<\/a> 400.000 campesinos y campesinas indias, 100.000 desde que Modi tom\u00f3 el poder en 2014, me dijo Dhawale. Sus muertes est\u00e1n directamente relacionadas con la crisis agraria en la India, producida por una combinaci\u00f3n entre el retiro de la regulaci\u00f3n e intervenci\u00f3n del Estado a favor de los campesinos y campesinas, y el impacto de la cat\u00e1strofe clim\u00e1tica.<\/p>\n

En 2004, el Gobierno indio pidi\u00f3 al eminente cient\u00edfico M.S. Swaminathan que dirigiera la Comisi\u00f3n Nacional de Agricultores. En 2006, la comisi\u00f3n elabor\u00f3 cinco informes<\/a> hist\u00f3ricos con una larga lista de importantes recomendaciones. Casi ninguna de las recomendaciones sustanciales han sido adoptadas por los sucesivos Gobiernos. Una de las recomendaciones era incrementar y fortalecer el soporte para el precio m\u00ednimo para campesinos. Los parapetos construidos por los Gobiernos no han mejorado la situaci\u00f3n de los campesinos y campesinas; una encuesta<\/a> reciente muestra que, de hecho, sus ingresos han disminuido.<\/p>\n

Las campesinas y campesinos saben lo que quieren, lo han dicho claramente: soporte para los precios, exenci\u00f3n de pr\u00e9stamos, retiro de los aumentos en los costos de la electricidad, derogaci\u00f3n de los c\u00f3digos laborales, precios subsidiados para el combustible, etc. Estos temas, me dijo Dhawale, \u201cson las ra\u00edces de la crisis agraria y del endeudamiento masivo de los campesinos y campesinas. Conducen a los suicidios y la venta forzosa de tierras campesinas\u201d.<\/p>\n

\u201cSi los campesinos y campesinas van a cultivar nuestros alimentos, y van a comer, entonces sus demandas deben ser atendidas\u201d, dijo Dhawale. Esto no es solo el grito de los campesinos y campesinas indias. Los campesinos y campesinas de la India contin\u00faan una lucha que comparten con los campesinos de todo el mundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 19 de noviembre de 2021, el primer ministro de la India, Narendra Modi declar\u00f3: \u201cHemos decidido derogar las tres leyes agr\u00edcolas\u201d. Se refer\u00eda a tres leyes que se hab\u00edan aprobado apresuradamente en el Parlamento durante el 2020. Durante su discurso para anunciar la derogaci\u00f3n, Modi dijo a los campesinos y campesinas que \u201cdeben regresar […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[309],"tags":[318,403,402,311,328,316,312,334,326,335,529,330,323,317,336,355,356],"article-type":[627],"class_list":["post-7708","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-globetrotter-es","tag-activism-es","tag-asia-india-es","tag-climate-change-es","tag-economy-es","tag-food-es","tag-gop-right-wing-es","tag-human-rights-es","tag-interview-es","tag-labor-es","tag-law-es","tag-local-elections-es","tag-opinion-es","tag-politics-es","tag-social-benefits-es","tag-spanish-es","tag-time-sensitive-es","tag-trade-es","article-type-opinion-analysis-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7708"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7708\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7708"},{"taxonomy":"article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article-type?post=7708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}