{"id":7692,"date":"2022-01-04T18:03:23","date_gmt":"2022-01-04T23:03:23","guid":{"rendered":"https:\/\/gtmportal.wpenginepowered.com\/2022\/01\/04\/right-wing-hate-speech-runs-rampant-in-indias-elections\/"},"modified":"2023-06-18T18:37:46","modified_gmt":"2023-06-18T22:37:46","slug":"elecciones-en-la-india-el-discurso-de-odio-de-la-derecha-se-desata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/2022\/01\/04\/elecciones-en-la-india-el-discurso-de-odio-de-la-derecha-se-desata\/","title":{"rendered":"Elecciones en la India: el discurso de odio de la derecha se desata"},"content":{"rendered":"<p>Un extra\u00f1o acontecimiento se desarroll\u00f3 en el norte de la India, entre el 17 y el 19 de diciembre de 2021. Se trat\u00f3 de un \u201c<a href=\"https:\/\/thewire.in\/communalism\/haridwar-anti-muslim-hate-speech-laws-broken\">parlamento religioso<\/a>\u201d (<em>Dharma Sansad<\/em>) alrededor del tema \u201cEl futuro del <em>Sanatan Dharma<\/em> en la India isl\u00e1mica: problemas y soluciones\u201d. El evento se realiz\u00f3 en Haridwar, una ciudad del estado de Uttarakhand. Los ponentes \u2013 vestidos con t\u00fanicas color azafr\u00e1n, que es lo que normalmente usan los monjes hind\u00faes \u2013 subieron al escenario durante el <em>Dharma Sansad<\/em> y hablaron con un tono sorprendentemente peligroso: incendiario y provocador. Sadhvi Annapurna, secretaria general de Hindu Mahasabha, una organizaci\u00f3n de derecha nacionalista en la India, fue la m\u00e1s directa en exponer la agenda de odio contra la comunidad musulmana que defini\u00f3 el tono del evento. \u201cNada es posible sin armas\u201d, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/zoo_bear\/status\/1473581283242491904?s=20\">dijo<\/a>. \u201cSi quieren eliminar su poblaci\u00f3n, entonces hay que estar dispuestos a matarlos\u201d.<\/p>\n<p>A qui\u00e9nes se refer\u00eda con \u201csu\u201d y \u201cellos\u201d durante el discurso qued\u00f3 claro para todas las personas presentes y para todas aquellas que vieron el video, que circul\u00f3 ampliamente en las redes sociales y en los canales de televisi\u00f3n india. Sadhvi Annapurna se refer\u00eda a los 204 millones de musulmanes que viven en este pa\u00eds. \u201cIncluso si cien de nosotros estamos dispuestos a matar 20 <em>lakh<\/em> (cien mil) de ellos [2 millones], habremos ganado y estaremos listos para ir a la c\u00e1rcel\u201d, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/zoo_bear\/status\/1473581283242491904?s=20\">dijo<\/a>.<\/p>\n<p>Un grupo de funcionarios p\u00fablicos <a href=\"https:\/\/thewire.in\/communalism\/take-action-against-dharma-sansad-organisers-speakers-ex-govt-officials-to-uttarakhand-cm\">envi\u00f3<\/a> una carta al ministro jefe de Uttarakhand, Pushkar Singh Dhami, \u201ccondenando la respuesta de su Gobierno\u201d al <em>Dharma Sansad<\/em>. A pesar de los llamados realizados por algunos sectores de la sociedad \u2013 incluyendo un <a href=\"https:\/\/thewire.in\/communalism\/take-action-against-dharma-sansad-organisers-speakers-ex-govt-officials-to-uttarakhand-cm\">grupo<\/a> de ex-funcionario p\u00fablicos \u2013 para que se investigue y arreste a los organizadores y oradores del <em>Dharma Sansad<\/em> por promulgar estos provocativos discursos de odio, la polic\u00eda de Uttarakhand no ha tomado ninguna \u201cacci\u00f3n seria\u201d contra quienes intentaron incitar la violencia a trav\u00e9s del evento. Uttarakhand es gobernado por el Partido Bharatiya Janata (BJP), cuyo l\u00edder, Narendra Modi, es el primer ministro de la India.<\/p>\n<p>Mientras tanto, Dhami no ha hecho ninguna declaraci\u00f3n en contra del evento, a pesar de que las <a href=\"https:\/\/www.newsclick.in\/cannot-remain-silent-citizens-protest-hate-assembly\">fotograf\u00edas<\/a> que lo muestran inclin\u00e1ndose ante uno de los oradores del c\u00f3nclave parecen sugerir un v\u00ednculo cercano con las personas involucradas en la organizaci\u00f3n del mismo. El orador que aparece en la fotograf\u00eda, Swami Prabodhananda Giri, es el l\u00edder del Hindu Raksha Sena, una organizaci\u00f3n de derecha con sede en Uttarakhand. Durante el encuentro, Swami <a href=\"https:\/\/twitter.com\/zoo_bear\/status\/1473626972458668033?s=20\">dijo<\/a> que \u201ctodos los hind\u00faes deben tomar las armas, y tendremos que llevar a cabo esta campa\u00f1a de limpieza\u201d. Est\u00e1 claro que la asociaci\u00f3n entre \u201carmas\u201d y \u201climpieza\u201d hace referencia al tipo de limpieza \u00e9tnica o religiosa que hemos presenciado en varios per\u00edodos de la historia, incluyendo el holocausto durante la Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n<p><strong>Elecciones y odio<\/strong><\/p>\n<p>Entre febrero y marzo de 2022, <a href=\"https:\/\/indianexpress.com\/article\/explained\/explained-elections-in-key-states-in-year-of-reckoning-for-bjp-and-oppn-7691759\/\">tres<\/a> estados claves del norte de la India tendr\u00e1n elecciones. Uno de estos estados es Uttarakhand. Los otros dos \u2013 Uttar Pradesh y Punjab \u2013 son clave para la suerte del BJP, que tendr\u00e1 que probar su popularidad despu\u00e9s de que Modi se vio obligado a <a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2021\/11\/25\/indian-farmers-defend-the-rights-of-farmers-everywhere\/\">derogar<\/a>, el 19 de noviembre de 2021, las tres leyes agr\u00edcolas. El malestar de los agricultores en ambos territorios (Punjab y Uttar Pradesh) dio lugar a una campa\u00f1a de protestas que se prolog\u00f3 durante todo un a\u00f1o, y que afect\u00f3 la reputaci\u00f3n del BJP hasta el punto de abrir la posibilidad de dibujar un nuevo mapa electoral en ambos estados. Uttar Pradesh (que tiene una poblaci\u00f3n aproximada 200 millones de habitantes) es el estado m\u00e1s poblado de la India, y los resultados que el BJP obtenga all\u00ed ser\u00e1n determinantes sobre la autoridad del Gobierno de Modi en Delhi, la capital del pa\u00eds y sede del poder gubernamental. Una derrota en Uttar Pradesh, o incluso, una mayor\u00eda disminuida, le dar\u00eda a la oposici\u00f3n la confianza para desafiar el enfoque de Modi en la definici\u00f3n de las pol\u00edticas nacionales y para contrarrestar la ideolog\u00eda de derecha propagada por el BJP.<\/p>\n<p>Actualmente, el BJP domina la asamblea estadal de Uttar Pradesh (obtuvieron 312 de las 403 esca\u00f1os en las <a href=\"https:\/\/economictimes.indiatimes.com\/news\/politics-and-nation\/bjp-eyes-all-403-seats-in-2022-up-polls\/articleshow\/81754076.cms?from=mdr\">elecciones asamblearias<\/a> del 2017). El ambiente de Uttar Pradesh <a href=\"https:\/\/economictimes.indiatimes.com\/news\/elections\/assembly-elections\/uttar-pradesh\/up-cm-gives-indication-of-bjp-campaign-theme-in-polls\/articleshow\/87216333.cms?from=mdr\">sigue siendo<\/a> tenso para las minor\u00edas (alrededor del <a href=\"https:\/\/www.newindianexpress.com\/nation\/2019\/feb\/02\/muslims-to-decide-political-fortunes-in-uttar-pradesh-1933418.html\">19%<\/a> de la poblaci\u00f3n del estado son musulmanes), en gran medida porque una gran parte de las organizaciones hind\u00faes de derecha \u2013 muchas de ellas presentes en el c\u00f3nclave religioso \u2013 han alimentado, por generaciones, el odio contra la minor\u00eda musulmana. Como parte de su arsenal para la captaci\u00f3n de votos, el BJP ha desarrollado la <a href=\"https:\/\/www.thehindu.com\/elections\/lok-sabha-2019\/the-verdict-is-a-manifestation-of-the-deepening-religious-divide-in-india\/article27297239.ece\">estrategia<\/a> para provocar la violencia religiosa, polarizar a la poblaci\u00f3n y asegurar que el voto mayoritario hind\u00fa se agrupe bajo su bandera. Con esta t\u00e9cnica, el BJP triunf\u00f3 en las elecciones generales del 2014: justo antes de que se realizaran, entre agosto y septiembre del 2013, los funcionarios locales del partido <a href=\"https:\/\/thewire.in\/communalism\/muzaffarnagar-riots-case-bjp-mla-vikram-saini-11-others-let-off-for-lack-of-evidence\">idearon<\/a> una atrocidad en la ciudad de Muzaffarnagar, que result\u00f3 en la <a href=\"https:\/\/www.thehindu.com\/news\/national\/other-states\/2013-muzaffarnagar-riots-cases-eight-years-on-over-1100-acquitted-just-seven-convicted\/article36332900.ece\">muerte<\/a> de m\u00e1s de 60 personas y el desplazamiento de miles. En el 2014, despu\u00e9s de esta ola de violencia, el l\u00edder del BJP \u2013 ahora ministro del Interior de la India (responsable de la ley y el orden del pa\u00eds) \u2013 Amit Shah, <a href=\"https:\/\/economictimes.indiatimes.com\/news\/politics-and-nation\/amit-shah-speaks-of-revenge-for-insult-in-riot-affected-western-up\/articleshow\/33280520.cms?from=mdr\">declar\u00f3<\/a> ante un multitud congregada en Shamli, en el oeste de Uttar Pradesh, que las elecciones generales eran una cuesti\u00f3n de honor, y que ser\u00eda \u201cuna elecci\u00f3n para vengarse del insulto\u201d y \u201cpara darles una lecci\u00f3n a aquellos que han cometido injusticias\u201d.<\/p>\n<p>En noviembre de 2021, el Partido Samajwadi y el Rashtriya Lok Dal (Partido Nacional del Pueblo) <a href=\"https:\/\/www.livemint.com\/opinion\/columns\/poll-alignments-become-clear-in-the-battle-for-uttar-pradesh-11638127224370.html\">formaron<\/a> una alianza para las elecciones legislativas de Uttar Pradesh. El Partido Samajwadi hab\u00eda gobernado el estado desde el 2012 hasta el 2017, bajo el liderazgo del ex ministro jefe Akhilesh Yadav. Por su parte, el Partido Rashtriya Lok Dal, aporta peso en los estados occidentales de Uttar Pradesh, donde la protesta de los agricultores tuvo un gran impacto. Esta combinaci\u00f3n amenaza la agenda divisoria de BJP. Es probable que se realicen m\u00e1s eventos como el <em>Dharma Sansad<\/em>, centrados en la difusi\u00f3n y el fortalecimiento del odio religioso en Uttar Pradesh, para polarizar al electorado en beneficio del BJP.<\/p>\n<p><strong>Las cloacas del odio<\/strong><\/p>\n<p>El c\u00f3nclave religioso celebrado en diciembre del 2021 sugiri\u00f3 que hab\u00eda una amenaza para los hind\u00faes en la \u201c<a href=\"https:\/\/thewire.in\/communalism\/haridwar-anti-muslim-hate-speech-laws-broken\">India Isl\u00e1mica<\/a>\u201d. Este es un tema que se remonta al siglo XIX, cuando los l\u00edderes de la derecha hind\u00fa empezaron a decir que el hinduismo estaba siendo amenazado, entre otras cosas, por el aumento de la <a href=\"https:\/\/www.thehindu.com\/news\/national\/time-to-call-the-bluff-bust-myths-created-by-hindutva-groups-to-demonise-muslims-sy-quraishi\/article34011389.ece\">tasa de natalidad<\/a> de los musulmanes. M\u00e1s all\u00e1 de los hechos, esta idea, enconada en las cloacas del pensamiento de la derecha, sigue encontrando adeptos en algunas corrientes dentro del BJP, como Shah, qui\u00e9n <a href=\"https:\/\/economictimes.indiatimes.com\/news\/politics-and-nation\/amit-shah-speaks-of-revenge-for-insult-in-riot-affected-western-up\/articleshow\/33280520.cms?from=mdr\">describi\u00f3<\/a> a las minor\u00edas musulmanas de Uttar Pradesh como la gente \u201cque ha cometido injusticias\u201d. <a href=\"https:\/\/thewire.in\/communalism\/haridwar-anti-muslim-hate-speech-laws-broken\">Referirse<\/a> a la India como \u201cisl\u00e1mica\u201d forma parte de una exagerada paranoia, una fiesta del odio que se traduce en violencia y en la consolidaci\u00f3n del poder pol\u00edtico del BJP.<\/p>\n<p>En lugar de enfrentarse a un arresto por su discurso de odio, los hombres y mujeres que hablaron en la asamblea presentaron una denuncia ante la polic\u00eda <a href=\"https:\/\/thewire.in\/communalism\/complaint-maulvis-dharma-sansad-haridwar\">en contra<\/a> de \u201c<em>maulanas<\/em> o cl\u00e9rigos\u201d y \u201cel Cor\u00e1n, los <em>maulvis<\/em> [eruditos Isl\u00e1micos] de Haridwar y otros musulmanes no identificados\u201d. A Sadhvi Annapurna, quien llam\u00f3 al asesinato de musulmanes, se le puede escuchar en un <a href=\"https:\/\/twitter.com\/alishan_jafri\/status\/1475863419085418500?s=20\">video<\/a> publicado en Twitter el 28 de diciembre de 2021, dici\u00e9ndole a un oficial de polic\u00eda que \u201cnos demuestre que no es parcial\u201d. Yati Narsinghanand, quien organiz\u00f3 el c\u00f3nclave religioso, interviene para decirle que el polic\u00eda es \u201cparcial y est\u00e1 de nuestro lado\u201d. Tras el c\u00f3nclave religioso de Haridwar, veinti\u00fan \u201cmonjes hind\u00faes\u201d que participaron en el c\u00f3nclave, <a href=\"https:\/\/www.theindiacable.com\/p\/resident-docs-detained-threaten-resignation\">formaron<\/a> un comit\u00e9 para celebrar m\u00e1s reuniones de este tipo y \u201cconvertir la India en un \u2018Rashtra [estado] hind\u00fa\u2019\u201d. \u201cUstedes [los hind\u00faes en la India] solo pueden luchar contra ellos con armas\u201d, <a href=\"https:\/\/maktoobmedia.com\/2021\/12\/28\/following-haridwar-event-now-21-hindu-monks-form-committee-for-armed-fight-against-muslims\/\">dijeron<\/a> los monjes, sin necesidad de detallar a quienes se refer\u00edan al decir \u201cellos\u201d.<\/p>\n<p>La democracia en la India est\u00e1 corro\u00edda por el \u00e1cido legado de la derecha hind\u00fa, que se nutre de la intimidaci\u00f3n y el falso orgullo como combustible para su \u00e9xito. Las protestas de los campesinos y campesinas ofrecieron una salida alternativa. Los dos caminos se medir\u00e1n en las elecciones legislativas previstas para principios del 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un extra\u00f1o acontecimiento se desarroll\u00f3 en el norte de la India, entre el 17 y el 19 de diciembre de 2021. Se trat\u00f3 de un \u201cparlamento religioso\u201d (Dharma Sansad) alrededor del tema \u201cEl futuro del Sanatan Dharma en la India isl\u00e1mica: problemas y soluciones\u201d. El evento se realiz\u00f3 en Haridwar, una ciudad del estado de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[309],"tags":[318,403,311,316,312,451,326,529,500,310,330,323,454,314,336,355],"article-type":[627],"class_list":["post-7692","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-globetrotter-es","tag-activism-es","tag-asia-india-es","tag-economy-es","tag-gop-right-wing-es","tag-human-rights-es","tag-identity-politics-es","tag-labor-es","tag-local-elections-es","tag-media-es","tag-news-es","tag-opinion-es","tag-politics-es","tag-religious-freedom-es","tag-social-justice-es","tag-spanish-es","tag-time-sensitive-es","article-type-opinion-analysis-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7692\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7692"},{"taxonomy":"article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article-type?post=7692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}