{"id":7668,"date":"2022-02-17T16:14:58","date_gmt":"2022-02-17T21:14:58","guid":{"rendered":"https:\/\/gtmportal.wpenginepowered.com\/2022\/02\/17\/the-western-allied-nations-bully-the-world-while-warning-of-threats-from-china-and-russia\/"},"modified":"2023-06-18T18:12:10","modified_gmt":"2023-06-18T22:12:10","slug":"la-estrategia-de-los-aliados-occidentales-senalar-a-china-y-rusia-mientras-intimidan-al-resto-del-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/2022\/02\/17\/la-estrategia-de-los-aliados-occidentales-senalar-a-china-y-rusia-mientras-intimidan-al-resto-del-mundo\/","title":{"rendered":"La estrategia de los aliados occidentales: se\u00f1alar a China y Rusia mientras intimidan al resto del mundo"},"content":{"rendered":"<p>El 21 de enero de 2022, el vicealmirante Kay-Achim Sch\u00f6nbach <a href=\"https:\/\/www.idsa.in\/pressrelease\/german-navy-chief-says-india-an-important-strategic-partner\">asisti\u00f3<\/a> a una charla en Nueva Delhi, India, organizada por el <a href=\"https:\/\/www.idsa.in\/\">Instituto Manohar Parrikar de Estudios y An\u00e1lisis de Defensa<\/a>. Sch\u00f6nbach habl\u00f3 como <a href=\"https:\/\/www.bundeswehr.de\/en\/529330-529330\">jefe<\/a> de la marina alemana. \u201cLo que realmente quiere es respeto\u201d, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ODmkoGQw1TU\">dijo<\/a>, refiri\u00e9ndose al presidente de Rusia, Vladimir Putin. \u201cY, dios m\u00edo, respetar a alguien cuesta poco, o nada\u201d. Agreg\u00f3 que, en su opini\u00f3n, \u201ces incluso f\u00e1cil darle el respeto que realmente exige y probablemente, tambi\u00e9n merece\u201d.<\/p>\n<p>Al d\u00eda siguiente, el 22 de enero, el ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, <a href=\"https:\/\/ria.ru\/20220122\/ukraina-1769080963.html\">convoc\u00f3<\/a> a Kiev a la embajadora de Alemania en Ucrania, Anka Feldhusen, y \u201cexpres\u00f3 su profunda decepci\u00f3n\u201d por la falta de suministro de armas alemanas a Ucrania y, tambi\u00e9n, por los comentarios de Sch\u00f6nbach en Nueva Delhi. El vicealmirante Sch\u00f6nbach emiti\u00f3 un comunicado poco despu\u00e9s, <a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/inland\/innenpolitik\/admiral-schoenbach-ruecktritt-103.html\">diciendo<\/a>: \u201cAcabo de pedir a la ministra Federal de Defensa [Christine Lambrecht] que me libere, con efecto inmediato, de mis funciones y responsabilidades como inspector de la marina\u201d. Lambrecht no esper\u00f3 mucho para aceptar la dimisi\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 fue despedido el vicealmirante Sch\u00f6nbach? Porque dijo dos cosas que son <a href=\"https:\/\/ria.ru\/20220122\/germaniya-1769079837.html?in=t\">inaceptables<\/a> para Occidente: primero, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ODmkoGQw1TU\">que<\/a> \u201cla pen\u00ednsula de Crimea se ha ido y nunca [volver\u00e1]\u201d a Ucrania y, segundo, que Putin debe ser tratado con respeto. El \u201ctema Sch\u00f6nbach\u201d es una v\u00edvida ilustraci\u00f3n del problema actual al que se enfrenta Occidente, en donde el comportamiento ruso se califica rutinariamente de \u201cagresi\u00f3n\u201d al tiempo que se desprecia la idea de \u201crespetar\u201d a Rusia.<\/p>\n<p><strong>Agresi\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>A finales de enero de 2022, la administraci\u00f3n del presidente estadounidense Joe Biden comenz\u00f3 a <a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/briefing-room\/press-briefings\/2022\/01\/25\/press-briefing-by-press-secretary-jen-psaki-january-25-2022\/\">usar<\/a> la palabra \u201cinminente\u201d para describir una posible invasi\u00f3n rusa a Ucrania. El 18 de ese mes, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, no utiliz\u00f3 la palabra \u201cinminente\u201d, pero estuvo impl\u00edcita en su <a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/briefing-room\/press-briefings\/2022\/01\/18\/press-briefing-by-press-secretary-jen-psaki-and-infrastructure-implementation-coordinator-mitch-landrieu-january-18-2022\/\">comentario<\/a>: \u201cNuestra opini\u00f3n es que se trata de una situaci\u00f3n extremadamente peligrosa. Ahora estamos en una etapa en la que Rusia podr\u00eda, en cualquier momento, lanzar un ataque a Ucrania\u201d. Unos d\u00edas despu\u00e9s, el 25 de enero, al referirse al posible calendario de una invasi\u00f3n rusa, <a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/briefing-room\/press-briefings\/2022\/01\/25\/press-briefing-by-press-secretary-jen-psaki-january-25-2022\/\">dijo<\/a>: \u201cCreo que cuando dijimos que era inminente, sigue siendo inminente\u201d. Luego, el 27 de enero, cuando se le pregunt\u00f3 sobre su uso de la palabra \u201cinminente\u201d con respecto a la invasi\u00f3n, Psaki <a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/briefing-room\/press-briefings\/2022\/01\/27\/press-briefing-by-press-secretary-jen-psaki-january-27-2022\/\">respondi\u00f3<\/a>: \u201cNuestra evaluaci\u00f3n no ha cambiado desde ese momento\u201d.<\/p>\n<p>El 17 de enero, mientras se intensificaba en Washington la idea de una \u201cinminente\u201d \u201cinvasi\u00f3n\u201d, el ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, <a href=\"https:\/\/tass.com\/world\/1389175\">rebati\u00f3<\/a> la sugerencia de \u201cla llamada invasi\u00f3n rusa de Ucrania\u201d. Tres d\u00edas despu\u00e9s, el 20 de enero, la vocera del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, Maria Zakharova, neg\u00f3 que Rusia fuera a invadir Ucrania, pero <a href=\"https:\/\/tass.com\/world\/1390797\">agreg\u00f3<\/a> que hablar de esa invasi\u00f3n permit\u00eda a Occidente intervenir militarmente en Ucrania y amenazar a Rusia.<\/p>\n<p>Incluso una m\u00f3dica cuota de memoria hist\u00f3rica podr\u00eda haber mejorado el debate sobre la intervenci\u00f3n militar rusa en Ucrania. <a href=\"https:\/\/www.euronews.com\/2018\/08\/07\/europe-s-forgotten-war-the-georgia-russia-conflict-explained-a-decade-on\">Tras<\/a> el conflicto Georgia-Rusia en 2008, la Misi\u00f3n Internacional Independiente de Investigaci\u00f3n del Conflicto en Georgia de la UE, dirigida por la diplom\u00e1tica suiza Heidi Tagliavini, descubri\u00f3 que la guerra de informaci\u00f3n en el per\u00edodo previo al conflicto hab\u00eda sido tergiversadora e incendiaria. En contra de las declaraciones georgianas y occidentales, Tagliavini <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/uk-georgia-russia-impact-analysis-sb\/georgia-the-main-loser-from-eu-war-report-idUKTRE58T45X20090930\">afirm\u00f3<\/a> que \u201cno hab\u00eda ninguna invasi\u00f3n militar masiva rusa en curso que haya tenido que ser detenida por las fuerzas militares georgianas que bombardearon Tsjinvali\u201d. La idea de \u201cagresi\u00f3n\u201d rusa que se ha mencionado en los \u00faltimos meses, al referirse a la posibilidad de que Rusia invada Ucrania, reproduce el tono que precedi\u00f3 al conflicto entre Georgia y Rusia, otra disputa sobre las antiguas fronteras sovi\u00e9ticas que deber\u00eda haberse gestionado diplom\u00e1ticamente.<\/p>\n<p>Los pol\u00edticos y los medios de comunicaci\u00f3n occidentales han <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/interactive\/2022\/01\/07\/world\/europe\/ukraine-maps.html\">utilizado<\/a> el hecho de que 100.000 soldados rusos se hayan estacionado en la frontera de Ucrania como una se\u00f1al de \u201cagresi\u00f3n\u201d. La cifra \u2013 100.000 \u2013 suena amenazante, pero ha sido sacada de contexto. Para invadir Irak en 1991, Estados Unidos y sus aliados <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/1992\/04\/24\/world\/study-lists-lower-tally-of-iraqi-troops-in-gulf-war.html\">reunieron<\/a> m\u00e1s de 700.000 soldados, junto con toda la tecnolog\u00eda b\u00e9lica estadounidense que ten\u00edan en sus bases cercanas y barcos. Irak no contaba con aliados y ten\u00eda una fuerza militar agotada por la guerra de desgaste contra Ir\u00e1n, que dur\u00f3 una d\u00e9cada. El ej\u00e9rcito ucraniano \u2013 regular y de reserva \u2013 <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2022\/jan\/15\/well-fight-to-the-end-ukraine-defiant-in-face-of-vladimir-putins-phoney-war\">cuenta<\/a> con unos 500.000 soldados (respaldados por el mill\u00f3n y medio de tropas de los pa\u00edses de la OTAN). Con m\u00e1s de un mill\u00f3n de soldados uniformados, Rusia podr\u00eda haber desplegado muchas m\u00e1s tropas en la frontera ucraniana (y hubiera necesitado hacerlo) para una invasi\u00f3n a gran escala de un pa\u00eds socio de la OTAN.<\/p>\n<p><strong>Respeto<\/strong><\/p>\n<p>La palabra \u201crespeto\u201d, utilizada por el vicealmirante Sch\u00f6nbach, es clave en el debate sobre la irrupci\u00f3n de Rusia y China como potencias mundiales. El conflicto no tiene que ver \u00fanicamente con Ucrania, al igual que el conflicto en el Mar de China Meridional no tiene que ver \u00fanicamente con Taiw\u00e1n. El verdadero conflicto gira en torno a si Occidente permitir\u00e1 que tanto Rusia como China definan pol\u00edticas que se extiendan m\u00e1s all\u00e1 de sus fronteras.<\/p>\n<p>Rusia, por ejemplo, no era vista como una amenaza o agresi\u00f3n cuando estaba en una posici\u00f3n menos poderosa en comparaci\u00f3n con Occidente (despu\u00e9s del colapso de la URSS). Durante el mandato de Boris Yeltsin (1991-1999), el Gobierno ruso foment\u00f3 el saqueo del pa\u00eds por parte de la oligarqu\u00eda \u2013 la cual, hoy en d\u00eda, reside en buen parte reside en Occidente \u2013 y defini\u00f3 su propia pol\u00edtica exterior bas\u00e1ndose en los <a href=\"https:\/\/nsarchive.gwu.edu\/briefing-book\/russia-programs\/2018-10-02\/clinton-yeltsin-relationship-their-own-words\">objetivos<\/a> de Estados Unidos. En 1994, \u201cRusia se convirti\u00f3 en el primer pa\u00eds en unirse a la <a href=\"https:\/\/www.nato.int\/nato_static_fl2014\/assets\/pdf\/2020\/4\/pdf\/2003-NATO-Russia_en.pdf\">Asociaci\u00f3n para la Paz<\/a> de la OTAN\u201d, y ese mismo a\u00f1o, Rusia inici\u00f3 un proceso de tres a\u00f1os para unirse al Grupo de los Siete, que en 1997 <a href=\"https:\/\/bit.ly\/3Bqf9St\">se ampli\u00f3<\/a> al Grupo de los Ocho. Putin lleg\u00f3 a la presidencia de Rusia en el a\u00f1o 2000, heredando un pa\u00eds enormemente agotado, y prometi\u00f3 reconstruirlo para que Rusia pudiera desarrollar todo su potencial.<\/p>\n<p>Tras el colapso de los mercados crediticios occidentales en 2007-2008, Putin comenz\u00f3 a <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/russian\/russia\/2012\/04\/120411_putin_duma_constitution\">hablar<\/a> de la nueva solidez de Rusia. En 2015, me reun\u00ed con un diplom\u00e1tico ruso en Beirut, quien me explic\u00f3 que a Rusia le preocupaba que el acceso a sus dos puertos de aguas c\u00e1lidas \u2013 en Sebastopol, Crimea, y en Tart\u00fas, Siria \u2013 fueran amenazadas por diversas maniobras respaldadas por Occidente. Seg\u00fan me dijo, fue en reacci\u00f3n a estas provocaciones que Rusia actu\u00f3 tanto en Crimea (2014) como en Siria (2015).<\/p>\n<p>Durante la administraci\u00f3n del presidente Barack Obama, Estados Unidos dej\u00f3 claro que tanto Rusia como China deben <a href=\"https:\/\/nationalinterest.org\/feature\/how-obama-driving-russia-china-together-10735\">permanecer<\/a> dentro de sus fronteras y conocer su lugar en el orden mundial. Una agresiva <a href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/international\/world\/nato-s-eastward-expansion-is-vladimir-putin-right-a-bf318d2c-7aeb-4b59-8d5f-1d8c94e1964d\">pol\u00edtica<\/a> de expansi\u00f3n de la OTAN hacia Europa del Este y de <a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2021\/03\/15\/biden-continues-the-us-conflict-with-china-through-the-quad\/\">creaci\u00f3n<\/a> de la Cuadrilateral (Australia, India, Jap\u00f3n y Estados Unidos) atrajo a Rusia y China a una alianza de seguridad que no ha hecho m\u00e1s que <a href=\"https:\/\/global.chinadaily.com.cn\/a\/202107\/13\/WS60eccc9aa310efa1bd66154a.html\">reforzarse<\/a> con el tiempo. Tanto Putin como el presidente chino Xi Jinping <a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/diplomacy\/article\/3165833\/vladimir-putin-salutes-russias-unprecedented-close-ties-china\">coincidieron<\/a> recientemente en que la expansi\u00f3n de la OTAN hacia el este y la independencia de Taiw\u00e1n no eran aceptables para ellos. China y Rusia ven las acciones de Occidente \u2013 tanto en Europa del Este como en Taiw\u00e1n \u2013 como provocaciones contra las ambiciones de estas potencias euroasi\u00e1ticas.<\/p>\n<p>El mismo diplom\u00e1tico ruso con el que habl\u00e9 en Beirut en 2015 me dijo, en ese momento, algo que sigue siendo pertinente: \u201cCuando Estados Unidos invadi\u00f3 ilegalmente Irak, ninguno de los medios de comunicaci\u00f3n occidentales lo llam\u00f3 \u2018agresi\u00f3n\u2019\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 21 de enero de 2022, el vicealmirante Kay-Achim Sch\u00f6nbach asisti\u00f3 a una charla en Nueva Delhi, India, organizada por el Instituto Manohar Parrikar de Estudios y An\u00e1lisis de Defensa. Sch\u00f6nbach habl\u00f3 como jefe de la marina alemana. \u201cLo que realmente quiere es respeto\u201d, dijo, refiri\u00e9ndose al presidente de Rusia, Vladimir Putin. \u201cY, dios m\u00edo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[309],"tags":[373,403,374,376,377,380,722,394,395,692,397,320,500,399,455,458,333,491,330,323,336,355,327],"article-type":[627],"class_list":["post-7668","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-globetrotter-es","tag-asia-china-es","tag-asia-india-es","tag-asia-japan-es","tag-asia-taiwan-es","tag-biden-es","tag-europe-es","tag-europe-georgia-es","tag-europe-germany-es","tag-europe-russia-es","tag-europe-switzerland-es","tag-europe-ukraine-es","tag-history-es","tag-media-es","tag-middle-east-iran-es","tag-middle-east-iraq-es","tag-middle-east-syria-es","tag-north-america-united-states-of-america-es","tag-oceania-australia-es","tag-opinion-es","tag-politics-es","tag-spanish-es","tag-time-sensitive-es","tag-war-es","article-type-opinion-analysis-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7668"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7668\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7668"},{"taxonomy":"article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.globetrotter.media\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article-type?post=7668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}