Las escenas que se desarrollaban en Pek\u00edn estaban cuidadosamente coreografiadas, pero la pol\u00edtica nunca puede reducirse a un mero espect\u00e1culo. Cuando el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, viaj\u00f3 a China para su cumbre con Xi Jinping, los medios occidentales, como suele ocurrir, se fijaron en el espect\u00e1culo: banquetes fastuosos, guardias de honor, gestos teatrales dise\u00f1ados para halagar al presidente estadounidense. Sin embargo, bajo todo este ritual se escond\u00eda otra realidad, m\u00e1s dura y con mayores consecuencias. Los Estados Unidos no llegaron a Pek\u00edn desde una posici\u00f3n de confianza; llegaron en un estado de vulnerabilidad. Washington lleg\u00f3 agobiado por varias crisis de su propia creaci\u00f3n: un enfrentamiento peligroso e ilegal con Ir\u00e1n que Washington hab\u00eda orquestado junto con Tel Aviv, la inestabilidad econ\u00f3mica mundial, un aislamiento diplom\u00e1tico cada vez m\u00e1s profundo en gran parte del Sur Global y una creciente inquietud por la erosi\u00f3n de la supremac\u00eda industrial y tecnol\u00f3gica de los Estados Unidos. Mientras tanto, China acudi\u00f3 a las conversaciones con serenidad. Pek\u00edn no necesitaba gestos dram\u00e1ticos, solo demostrar que la marea de la historia ha cambiado.<\/p>\n
La cumbre revel\u00f3 una verdad que muchos pa\u00edses de \u00c1frica, Asia y Am\u00e9rica Latina ya comprenden instintivamente: los Estados Unidos sigue siendo militarmente peligroso, pero ya no posee una autoridad pol\u00edtica incuestionable. La postura de China en la cumbre reflej\u00f3 este nuevo equilibrio global. Incluso los analistas occidentales del establishment percibieron el cambio. El Consejo de Relaciones Exteriores reconoci\u00f3<\/a> antes de la reuni\u00f3n que \u201cChina tendr\u00e1 la ventaja\u201d. Durante d\u00e9cadas, los Estados Unidos insisti\u00f3 en que China permaneciera subordinada a un orden mundial dise\u00f1ado por ellos. En Pek\u00edn, sin embargo, la realidad se invirti\u00f3. Trump no lleg\u00f3 para dictar condiciones; lleg\u00f3 en busca de ayuda.<\/p>\n La cuesti\u00f3n de Ir\u00e1n puso de manifiesto esta din\u00e1mica con mayor claridad. Los Estados Unidos se encuentra atrapado en un ciclo de militarismo sin fin en Asia Occidental. Las guerras ilegales lanzadas durante el \u00faltimo cuarto de siglo \u2013 desde Irak hasta Siria, pasando por el actual enfrentamiento con Ir\u00e1n \u2013 han debilitado estrat\u00e9gicamente a los Estados Unidos, al tiempo que han tra\u00eddo un inmenso sufrimiento a la regi\u00f3n. Washington comprende ahora que no puede estabilizar la situaci\u00f3n por s\u00ed solo. China, debido a sus v\u00ednculos econ\u00f3micos con Ir\u00e1n y a su creciente peso diplom\u00e1tico, posee una influencia de la que carece los Estados Unidos.<\/p>\n Los analistas describieron abiertamente la dependencia de Washington. Al Jazeera inform\u00f3<\/a> de que los funcionarios estadounidenses esperaban que China \u201cdesempe\u00f1ara un papel m\u00e1s importante a la hora de presionar a Ir\u00e1n\u201d para que redujera la tensi\u00f3n. Un an\u00e1lisis de la Northeastern University se\u00f1al\u00f3<\/a> que los observadores estaban atentos para ver \u201csi los Estados Unidos pedir\u00e1 ayuda a China para resolver el conflicto en curso en Ir\u00e1n\u201d. Incluso la propia agenda de la cumbre de Trump reflejaba esta dependencia, con debates centrados en gran medida en el estrecho de Ormuz, el programa nuclear de Ir\u00e1n y la estabilidad regional. Este es el punto crucial: los Estados Unidos, que pas\u00f3 d\u00e9cadas proclam\u00e1ndose indispensable, ahora requiere la cooperaci\u00f3n china para gestionar crisis que en gran medida cre\u00f3.<\/p>\n La serenidad de China<\/b><\/p>\n China reconoci\u00f3 esta realidad y se comport\u00f3 en consecuencia. El presidente chino, Xi Jinping, no adopt\u00f3 posturas grandilocuentes. No lanz\u00f3 amenazas teatrales. No se dej\u00f3 llevar por la volatilidad emocional que ahora caracteriza a gran parte de la cultura pol\u00edtica estadounidense. En cambio, proyect\u00f3 firmeza.<\/p>\n